Besides the innovations in radio, electronics, and health care, Dr. Thomas W. Wing was a member of the Pomona Lions Club. The club was created when other service clubs refused to accept him or other minorities for membership. With other members of the club, they organized legal drag races at the Pomona Fairgrounds getting young people to give up dangerous street racing.
Además de las innovaciones en radio, electrónica y atención médica, el Dr. Thomas W. Wing era miembro del Club de Leones de Pomona. El club se creó cuando otros clubes de servicio se negaron a aceptarlo a él oa otras minorías como miembros. Con otros miembros del club, organizaron carreras de resistencia legales en Pomona Fairgrounds para que los jóvenes abandonaran las peligrosas carreras callejeras.
Dr. Thomas Wing was the son of Narm Shun Sue, a well-known herbalist in Modesto. From 1912 to the early 1940s, he provided the community with herbal remedies from this shop at 701 8th Street. Here he developed his Flu-Cold-and-Fever herbal formula that is credited with saving many lives during the 1918-21 pandemic.
El Dr. Thomas Wing era hijo de Narm Shun Sue, un conocido herbolario de Modesto. Desde 1912 hasta principios de la década de 1940, proporcionó a la comunidad remedios herbales de esta tienda en 701 8th Street. Allí desarrolló su fórmula herbal Flu-Cold-and-Fever a la que se le atribuye haber salvado muchas vidas durante la pandemia de 1918-21.
Thomas Wing’s brother, George Sue, was also well-known in Modesto as an herbalist and chiropractor. George had an office first in this building and then on 14th Street where he practiced until he died in 1997.
El hermano de Thomas Wing, George Sue, era muy conocido en Modesto como herbolario y quiropráctico. George tuvo una oficina primero en este edificio y luego en la calle 14 donde ejerció hasta su muerte en 1997.
modestoartmuseum.org 